第075章 你有研究生水準

“什麼？這麼著名的典故竟然是假的？”

“不會吧，我讀中學的時候，我們語文老師就跟我們講了這個典故啊！”

“對此，我表示懷疑啊！這個典故雖然知道的人少，但是很經典的啊！”

“百科總不能錯吧？百科如果都錯了的話，那多誤導民衆啊！”

“不過，這可是李亦儒說的！”

“李亦儒說的未必全對啊！李亦儒是腦力強，記憶力強大，但他如果記到了錯誤的東西呢？背詩能力強不代表學識也精深，這是兩個概唸啊！”

“往期節目裏，李亦儒可從來沒錯過，我支持李亦儒！”

“我保持懷疑！”

……

畢竟這次李亦儒直指百科出錯，在華國民衆心中，百科可是比節目中的導師王玉春權威多了，所以大家將信將疑。

在一片議論之中，柳依依笑問：“你爲什麼說這個典故是錯的呢？我對此很好奇，請說明理由。”

李亦儒皺皺眉，他意識到觀衆的反彈心理了，上一世，百科就沒什麼太大的權威性，網友可以提交修改申請，所以錯誤百出。

至於這一世的百科，他倒是不清楚什麼情況，但看現場觀衆的反應，他猜測應該是比上一世權威得多吧！

李亦儒吸了口氣，道：“其實‘一樹梨花壓海棠’只是民間故事裏的一句詩而已，化用了唐代元稹詩《白衣裳二首》。原詩句是‘半含惆悵閒看繡，一朵梨花壓象牀’。”

演播廳裏千餘觀衆：？？？

李亦儒又道：“‘一樹梨花壓海棠’常見於很多筆記小說中，自明代開始，我們現有資料能找到的最早出處是明代蔣一葵的《堯山堂外紀》，之後如《北華月刊》、《寄廬茶座》、《拾慧篇》等書都收錄有類似的段子。

這句詩在各個書中各有差異，故事主人公也不相同。記住，它只是個民間段子。”

演播廳觀衆繼續怔怔地聽着，然後再默默地望向虞若雲，李亦儒究竟說得對不對，大家誰也不知道，在這個演播廳裏，虞老纔是最大的權威。

柳依依疑惑地問：“那這句詩在這些書中，沒有交代作者麼？”

“有些書中交代了，但都沒說作者是蘇軾，有說是民間‘某翁’的，有說是滬上詩翁陳某的，還有說是定海徐某的。就是沒人說是蘇軾寫的。”

柳依依繼續問道：“如果你說的都是正確的，那從什麼時候開始，這首詩突然成了蘇軾的作品呢？”

這個李亦儒真不清楚，這一世的情況和上一世一定是有出入的，上一世，是從80年代開始，有人誤將這首詩歸到蘇軾名下了。但這一世什麼情況呢，李亦儒初來乍到，還沒有那麼多的時間和精力去瞭解。

於是李亦儒道：“是從什麼時候該詩成爲了蘇軾的作品，我也沒法給出精準的時間，但一定是建國之後，建國之前是沒有這個說法的！”

這時，虞若雲按捺不住地點了點頭：“嗯，那我問你，你爲什麼如此確定這首詩不是蘇軾的作品呢？”

李亦儒道：“老師，因爲我知道，蘇軾的確寫了一首關於張先納妾的詩，但叫做《張子野年八十五尚聞買妾述古令作詩》，全詩如下：

錦裏先生自笑狂，莫欺九尺鬢眉蒼。

詩人老去鶯鶯在，公子歸來燕燕忙。

柱下相君猶有齒，江南刺史已無腸。

平生謬作安昌客，略遣彭宣到後堂。

這首詞纔是蘇軾真正寫給張先的。

這首詩才是真正的蘇軾的水平，而‘一樹梨花壓海棠’整首詩基本就是打油詩。

況且，調侃張先老年納妾，蘇軾沒必要連續寫兩首詩吧，而且文風和水平又相差巨大。所以‘一樹梨花壓海棠’這首無名詩，從哪個角度來看都不應該是蘇軾的。”

引經據典，條理清晰，李亦儒非常平靜地敘述着，他面頰波瀾不起，神色淡然，但越是這樣，彷彿越有說服力。這是來自於博學強者的淡定。

現場的觀衆已經漸漸傾向於他的說辭了。

柳依依問道：“那張先的詩‘我年八十卿十八，卿是紅顏我白髮。與卿顛倒本同庚，只隔中間一花甲’這句呢？”

李亦儒笑道：“這詩也不是張先的！”

現場觀衆一片譁然！難道整個典故中，除了80來歲納個小妾外，其他的都是後人胡亂安上去的麼？

李亦儒解釋：“張先的確對此寫了詩，但是，很可惜沒有流傳下來。宋代葉夢得的《石林詩話》裏倒是收錄了兩句殘句：愁似鰥魚知夜永，懶同蝴蝶爲春忙。

從蘇軾的《張子野年八十五尚聞買妾述古令作詩》和張先的殘句‘愁似鰥魚知夜永，懶同蝴蝶爲春忙’來看，現今廣爲流傳的‘我年八十卿十八，卿是紅顏我白髮’和‘鴛鴦被裏成雙夜，一樹梨花壓海棠’，它們明顯不屬於兩位詩人。

能夠誤傳起來的往往都是淺顯易懂朗朗上口的東西，所以在流傳過程中，蘇軾這首《張子野年八十五尚聞買妾述古令作詩》典雅之作，很容易就被更通俗、更直白的民間段子所取代了，以至於造成很多人誤以爲真。

但到底是什麼時候被民間段子取代的，這個我真沒有考證，恕我才疏學淺！”

李亦儒話畢，演播廳內所有人的目光從李亦儒身上轉移到了虞若雲的身上，等着老爺子蓋棺定論。

老爺子此時特別慈祥地看着李亦儒，他根本毫不掩飾他對李亦儒的喜歡，微微點點頭：“亦儒說得沒錯，這個流傳很廣的典故，基本都是杜撰的，李亦儒說得完全正確！”

現場頓時掌聲響起，大家不得不佩服臺上這個青澀但博學的少年天才！

虞若雲又道：“這個典故是從建國後，60年代開始被誤傳的，至於張冠李戴這件事最初的起源是誰，其實已經不可考。謠言誤傳就是這樣，我們知道它是錯的就好，沒必要追根溯源。

在此我必須要再次表揚李亦儒，我聽我孫女說很多網友覺得李亦儒不過是背誦機器而已，我在此鄭重地道，在日常的交流中，我發現李亦儒的學識，起碼是名牌大學文學系研究生的水平！”

譁！

全場再次掌聲雷動！

這是最高的評價！這可是國學名家虞若雲的首肯啊！

一個高中還沒畢業的男生，被國學名家稱讚有文學系研究生的水平，那是多大的榮譽啊！

大家之前一直驚歎於李亦儒強大到無以復加的腦力，但此時才真正意識到，李亦儒不僅僅只會背詩，他對詩作的理解也是很多人望塵莫及的！

不過柳依依有些納悶，怎麼李亦儒臉上一絲笑模樣都沒有了呢？他怎麼那麼嚴肅呢？不是應該很開心的麼？

小了，格局小了啊！

前世帶研究生的副教授李亦儒，最終還是擠出一絲笑容，鞠躬道：“謝謝您的誇獎！我還有很多不足，一定會更加努力的！爭取日後不僅僅是研究生水平，還要帶研究生！”

“好，有志氣，有遠大抱負！富旦大學歡迎你！”虞若雲似認真似開玩笑地伸出了邀請的手勢。

柳依依道：“好！兩組選手請臺下休息，最後一組對決，請雙方上臺！”

李亦儒提足下臺，神色平和得就像出去溜了個彎一樣。

可是董勁夫神情呆滯地低着頭下臺，然後一言不發地默默坐在了位子上。

王常亮拍了拍他肩膀以示安慰：“非人力可爲，這個沒辦法，在常規狀態下，咱們只能無限迫近，但總是差那麼一點點就是超越不了。可一旦他進入暴走模式，咱們只能眼巴巴地看着他碾壓咱們。

這也就是你，還能跟他在常規狀態下掰掰手腕，你實在太牛逼了！換成我們啊，李亦儒不用大招我們都根本招架不住！”

王常亮撤回手的時候，發現手上溼漉漉的，董勁夫滿背都是汗！可見剛剛在臺上那短短的3分鐘的比賽裏，董勁夫究竟有多緊張多投入！

一直低着頭沉默不語的董勁夫，他突然咧嘴笑了，低聲說了句：“痛快！！”